⬢Šroubovák Torx T10

⬢2,5mm inbusový klíč

⬢3,0mm inbusový klíč

⬢Inbusový klíč 4,0 mm

⬢Univerzální klíč

⬢Kleště

⬢Ukazatel momentu pro 3,0mm inbusový klíč

Tento krok proveďte pouze v případě, že je k tiskárně připojena druhá strana senzoru filamentu (pravá strana). Pokud tomu tak není, tento krok přeskočte.

⬢K odšroubování šroubku M3x10, který drží senzor filamentu, použijte 2,5mm inbusový klíč.

⬢Stisknutím bezpečnostní západky odpojte kabel senzoru filamentu od senzoru filamentu.

⬢Na přední straně tiskárny:

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče povolte šroub M3, který drží levý napínák CoreXY. Šroub neodstraňujte úplně.

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče povolte šroub M3, který drží pravý napínák CoreXY. Šroub neodstraňujte úplně.

⬢Opatrně zatlačte na řemen prstem. Pokud řemen vykazuje podobnou míru vůle jako na obrázku, přejděte k dalšímu kroku.

⬢Mazivo se hromadí především po stranách v kanálech lineárního vedení.

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx odstraňte dva šrouby M3x12rT, které drží spodní svorku řemene. Odstraňte svorku řemene.

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx odstraňte dva šrouby M3x12rT, které drží horní svorku řemene. Odstraňte svorku řemene.

⬢Jakmile odstraníte svorky řemene, pokračujte k dalšímu kroku.

⬢Uchopte spodní řemen na levé straně CoreXY a vytáhněte jej z tiskárny.

⬢Uchopte horní řemen na pravé straně CoreXY a vytáhněte jej z tiskárny.

⬢Porovnejte tiskárnu s obrázkem. Pak přejděte k dalšímu kroku

⬢Na zadní straně tiskárny:

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx odstraňte čtyři šrouby M3x6bT zajišťující kryt CoreXY.

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx odstraňte dva šrouby M3x6bT zajišťující kryt CoreXY.

⬢Na vnitřní straně krytu CoreXY odpojte konektor PE.

⬢Ponechte PE konektor volný.

⬢Z tiskárny opatrně odmontujte kryt CoreXY.

⬢Using the T10 Torx screwdriver, loosen four M3x8rT screws holding the XL-buddy-box-cover. Do not remove the screws, a few turns are enough. Remove the cover.

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx vyšroubujte čtyři šrouby M3x4rT, které drží rear-cable-management-upper. Odstraňte krytku.

⬢Přestřihněte a odstraňte čtyři stahovací pásky, které drží kabely.

⬢Stisknutím bezpečnostní západky odpojte levý XY motor z konektoru.

⬢Stisknutím bezpečnostní západky odpojte LED light 1 z konektoru.

⬢Odstraňte 354mm kryt extruze.

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče odstraňte šroub M3x10.

⬢Odstraňte díl frame-rear-cover.

⬢Z pravé strany tiskárny:

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx odstraňte tři šrouby M3x6bT.

⬢Na přední horní straně odstraňte jeden šroub M3x6bT pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Zatlačte na kryt z vnitřní strany a sejměte kryt CoreXY.

⬢Opatrně odpojte kabel Led light1 od CoreXY back a vyjměte LED pásek.

⬢Odstraňte čtyři šrouby M3x10 pomocí 2,5mm inbusového klíče.

⬢Odstraňte motor osy XY

⬢Vložte 4mm inbusový klíč do otvoru a vyjměte šroub M8x16.

⬢Odstraňte díl CoreXY-back z tiskárny.

⬢Odstraňte díl mounting-insert-spacer.

⬢Z levé strany tiskárny:

⬢Pomocí šroubováku T10 odstraňte deset šroubů M3x8rT.

⬢Odstraňte boční panel.

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče odstraňte dva šrouby M3x10, které drží díl Z-Axis-bearing-housing.

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče odstraňte jeden šroub M3x10, který drží lineární vedení.

⬢Pomocí 2,5mm inbusového klíče odstraňte pět šroubů M3x8, které drží lineární vedení.

⬢Pomocí šroubováku T10 Torx povolte šroub M3x8rT. Stačí několik otáček.

⬢Přemístěte kovové uzemnění o několik centimetrů výše, abyste uvolnili místo pro ukazatel točivého momentu (torque indicator).

⬢Totéž proveďte s uzemněním na opačné straně.

⬢Výborně, požadovaný prostor pro ukazatel točivého momentu byl úspěšně vytvořen.

⬢Vložte 3mm inbusový klíč do ukazatele momentu.

⬢Nasaďte rukojeť inbusového klíče z druhé strany.

⬢Sestavený ukazatel točivého momentu vypadá takto.

⬢Vložte kratší stranu 3mm inbusového klíče do šroubu zajišťujícího extruzi osy Z.

⬢Šroubek povolte pomocí 3mm inbusového klíče.

⬢Tento postup zopakujte pro všechny šrouby M4x12 sestavy CoreXY, které drží extruze osy Z.

Ukazatel točivého momentu nedemontujte, použijeme ho v dalších krocích.

⬢Vložte kratší stranu 3mm inbusového klíče do šroubu zajišťujícího extruzi osy Z.

⬢Pomocí 3mm inbusového klíče povolte šroub M4x12, který drží extruze pohromadě. Nevyndavejte je úplně.

⬢Zopakujte tento postup pro všechny čtyři šrouby M4x12. Neodstraňujte šrouby úplně.

⬢Vložte kratší stranu 3mm inbusového klíče do šroubu zajišťujícího extruzi osy Y.

⬢Pomocí 3mm inbusového klíče povolte šroub M4x12, který drží extruze pohromadě. Nevyndavejte je úplně.

⬢Tento postup zopakujte pro druhý šroub M4x12 na druhé straně extruze. Neodstraňujte šrouby úplně.

⬢Vysuňte držák z 3,0mm inbusového klíče.

⬢Vytáhněte 3mm inbusový klíč z ukazatele momentu.

⬢3mm inbusový klíč je připraven pro další kroky.

⬢Vložte delší stranu 3mm inbusového klíče do šroubu zajišťujícího extruzi osy Z.

⬢Uvolněte a vyjměte šroub M4x12.

⬢Opakujte stejný postup u zbývajících třech šroubů M4x12.

⬢Vložte delší stranu 3mm inbusového klíče do šroubu zajišťujícího extruzi osy Y.

⬢Uvolněte a vyjměte šroub M4x12.

⬢Tento postup zopakujte pro druhý šroub M4x12 na druhé straně extruze.

⬢Uchopte rukou osu Y.

⬢Vysuňte osu Y z extruze osy X.

⬢Levou rukou uchopte extruzi osy Y. Pravou rukou uchopte extruzi osy Z.

⬢Opatrně vytáhněte osu Y z extruze osy Z.

⬢Oběma rukama velmi opatrně posuňte extruzi ose Y doleva.

⬢Pomocí 5,5mm klíče uvolněte a vyjměte centrovací kolík.

⬢Odstraňte díl profile-connection-plate.

⬢Poškozenou tch-profilovou vložku (tch-profile-insert) vysuňte z tiskárny.

⬢Nová tch profilová vložka (1x)

⬢Profile-connection-plate (1x)

⬢Centrovací kolík (1x)

⬢Vložte novou profilovou vložku tch (tch-profile-insert) do extruze.

⬢Attach the profile-connection-plate onto four grub screws on the end of the extrusion. The plate must be in a horizontal position.

⬢Vložte centrovací kolík.

⬢Pomocí 5,5mm klíče utáhněte šroub.

⬢Vyměňte starou profilovou vložku za novou profilovou vložku do extruze, jak je popsáno na obrázku.

⬢Zarovnejte obě profilové vložky s koncem extruze.

⬢Gently and slowly move the Y-axis to the right. Align the Y-axis to fit the corner extrusions.

⬢Vložte osu Y do zadní extruze osy Z.

⬢Vložte sestavené extruze osy Y a osy Z do extruze osy X.

⬢Zkontrolujte, zda jsou profily vyrovnané a zda zapadají do spojovacích desek profilů (profile-connection-plates).

⬢Vložte šroub M4x12 do profile-connection-plate a utáhněte jej pomocí 3mm inbusového klíče.

⬢Vložte šroub M4x12 do profile-connection-plate a utáhněte jej pomocí 3mm inbusového klíče.

⬢Vložte a utáhněte šrouby M4x12 na opačné straně extruze osy X.

⬢Z levé strany tiskárny:

⬢V extruzi je otvor, do kterého musí kolíček zapadnout.

⬢Vyrovnejte přední extruzi osy Z s otvorem v extruzi osy Y.

⬢Vložte šroub M4x12 a utáhněte jej pomocí 3mm inbusového klíče.

⬢Vložte šrouby M4x12 do vnitřních stran extruzí osy Z a utáhněte je pomocí 3mm inbusového klíče.

⬢Vložte 3mm inbusový klíč do ukazatele momentu.

⬢Nasaďte rukojeť inbusového klíče z druhé strany.

⬢Sestavený ukazatel točivého momentu vypadá takto.

⬢Ze zadní strany tiskárny:

⬢Připravte si 3mm inbusový klíč s ukazatelem momentu.

⬢Insert the M4x12 screw, insert the shorter side of the 3mm Allen key into the screw securing the CoreXY assembly.

⬢Šroub utahujte, dokud nedosáhnete čáry "OK" na indikátoru a 3mm inbusový klíč nebude mírně ohnutý.

⬢Tento postup zopakujte u všech šroubů M4x12 vložených do extruzí osy Z.

⬢Z pravé strany tiskárny:

⬢Insert the M4x12 screw, insert the shorter side of the 3mm Allen key into the screw securing the CoreXY assembly.

⬢Šroub utahujte, dokud nedosáhnete čáry "OK" na indikátoru a 3mm inbusový klíč nebude mírně ohnutý.

⬢Tento postup zopakujte u všech šroubů M4x12 vložených do extruzí osy Z.

⬢Šroub M3x8rT (2x)

⬢Kryt extruze 390 mm (1x)

⬢Vložte a utáhněte dva šrouby M3x8rT v zadním panelu pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Vložte do přední extruze kryt extruze.

⬢Push down the grounding till it reaches the M4 screw head, using the T10 Torx screwdriver tighten the M3x8rT screw.

⬢Postup opakujte pro druhé uzemnění na druhé extruzi.

⬢Šroub M3x8 (5x)

⬢Šroub M3x10 (3x)

⬢Pouzdro ložisek osy Z (1x)

⬢Z vnitřní strany osy Z:

⬢Vložte šrouby M3x8 do lineární lišty, jak je popsáno na obrázku. Utáhněte je pomocí 2,5mm inbusového klíče.

⬢Insert the M3x10 screw into the top hole in the linear rail and secure the screw using the 2.5mm Allen key.

⬢Na matice M3nEs nasaďte ložiskové pouzdro osy Z.

⬢Připevněte jej na místo dvěma šrouby M3x10 pomocí inbusového klíče 2,5 mm.

⬢Šroub M3x8rT (10x)

⬢Boční panel (1x)

⬢Z pravé strany tiskárny:

⬢Upravte krycí svorky (cover-clip) na svá místa, postupujte podle obrázku:

⬢Nasaďte boční panel.

⬢Vložte a zašroubujte deset šroubů M3x8rT pomocí šroubováku T10.

⬢Mounting-insert-spacer (1x)

⬢CoreXY-back (1x)

⬢Motor osy XY (1x)

⬢Šroub M3x10 (4x)

⬢Šroub M8x16 (1x)

⬢Vložte díl mounting-insert-spacer do extruze a zatlačte jej na levou stranu vedle šroubu M4.

⬢Nasaďte díl na extruzi coreXY-back.

⬢Pomocí 4mm inbusového klíče zašroubujte šroub M8x16 do otvoru v coreXY-back.

⬢Vložte XY-motor do coreXY-back.

⬢Zajistěte motor čtyřmi šrouby M3x8 pomocí 2,5mm inbusového klíče.

⬢LED pásek1 (1x)

⬢Stahovací páska (4x)

⬢Cover-corexy-right (1x)

⬢Kryt extruze 354 mm (1x)

⬢Šroub M3x6bT (4x)

⬢Najděte otvor pro LED kabel na CoreXY back.

⬢Prostrčte napájecí kabel LED pásku otvorem v CoreXY back.

⬢Připevněte zadní stranu panelu pásku LED na zadní stranu CoreXY back.

⬢Připevněte přední stranu panelu pásku LED na CoreXY front.

⬢Dobrá práce, LED pásek je připraven k zakrytí.

⬢Vložte přední (rovnou) část panelu Cover-corexy-right do panelu CoreXY-front-right a zasuňte kryt na místo.

⬢Zatlačte zadní stranu panelu Cover-coreXY-right do CoreXY back.

⬢Vložte dva šrouby M3x6bT do otvoru a utáhněte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Vložte dva šrouby M3x6bT do otvoru a utáhněte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Ze zadní strany tiskárny:

⬢Na levém okraji začněte odspodu. Uchopte PE, motor s kabely xLCD a jemně je zatlačte do extruze.

⬢Zajistěte kabely pomocí krytu extruze 354 mm.

⬢Ze spodní strany CoreXY back obtočte dvě stahovací pásky kolem kabelu LED pásku.

⬢Opatrně utáhněte stahovací pásky a kleštěmi odstřihněte jejich konce.

⬢Pod kabely jsou v plechu dvě perforace.

⬢Pro zajištění kabelů prostrčte perforací v plechu dvě stahovací pásky. Jemně je utáhněte.

⬢Odstřihněte přebytečnou část stahovací pásky.

⬢Rear-cable-management-upper (1x)

⬢XL-buddy-box-cover (1x)

⬢Šroub M3x5rT (4x)

⬢Opatrně připevněte díl Rear-cable-management-upper na zadní stranu.

⬢Zajistěte jej čtyřmi šrouby M3x5rT pomocí šroubováku T10.

⬢Připevněte kryt XL buddy boxu ke šroubům na krabičce elektroniky. Posuňte jej dolů a zajistěte jej na šroubech.

⬢Šrouby utáhněte šroubovákem T10.

⬢Kryt CoreXY (1x)

⬢Šroub M3x6bT (6x)

⬢Opatrně nasaďte kryt CoreXY na zadní stranu CoreXY.

⬢Na vnitřní straně krytu CoreXY připojte konektor PE.

⬢Vložte čtyři šrouby M3x6bT a utáhněte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Vložte dva šrouby M3x6bT a utáhněte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Řemeny osy XY (2x)

⬢XL-belt-clamp (2x)

⬢Šroub M3x12rT (4x)

⬢Z přední strany tiskárny:

⬢Vezměte jeden z řemenů.

⬢Jeden konec řemene zasuňte do přední spodní části dílu y-carriage-right-base.

⬢Řemen musí směřovat zuby k tiskárně (nikoli jeho hladkou stranou).

⬢Zatáhněte za řemen z vnitřní strany y-carriage-right-base.

Za řemen příliš netahejte, mohl by vypadnout z pravého dílu y-carriage-right-base a celý proces připevnění řemene by se musel opakovat od začátku.

⬢Zátáhněte za řemen více a protáhněte jej za spodní řemeničkou.

⬢Vytáhněte řemen, který je nyní zasunutý ve spodní řemeničce.

⬢Zátáhněte za řemen více a protáhněte jej za spodními řemeničkami.

⬢Zatáhněte za řemen, který je nyní zasunutý ve spodních řemeničkách.

⬢Ze zadní strany tiskárny:

⬢Vložte do otvoru 2,5mm inbusový klíč, abyste vytvořili na řemenu smyčku.

⬢Když je smyčka vytvořena, můžete vyjmout inbusový klíč. Netahejte za řemen!

⬢Pokračujte k dalšímu kroku.

⬢Z přední strany tiskárny:

⬢Pomocí kratší strany 2,5mm inbusového klíče jemně zatáhněte za řemen a vytvořte větší smyčku.

⬢Nasaďte smyčku řemenu na motor řemeničky.

⬢Zatáhněte za řemen, abyste zajistili jeho správnou polohu na řemeničce.

Když zatáhnete za řemen, pocítíte větší odpor motoru XY, což je naprosto v pořádku.

⬢Zatáhněte za řemen více a natáhněte jej za dílem y-carriage-left-base.

⬢Na levé přední straně protáhněte řemen okolo řemeničky.

⬢Protáhněte řemen okolo řemeničky v y-carriage-left-base.

⬢Tento obrázek byl vytvořen na bílém pozadí pro lepší viditelnost a rozlišení. Tento krok proveďte na své tiskárně.

⬢Připravte si jednu svorku řemene tak, aby otvory pro šrouby směřovaly nahoru.

⬢Připevněte levý konec řemene ke svorce řemene. Konec řemene musí být v polovině svorky řemene.

⬢Připevněte pravý konec řemene ke svorce řemene. Konec řemene musí být v polovině svorky řemene.

Svorka řemene s řemeny se otočí o 180° a připevní se k dílu x-carriage.

⬢Otočte připravenou svorku řemene o 180° a připevněte svorku s řemeny na díl X-carriage.

⬢Zkontrolujte, zda jsou řemeny na svém místě. Pokud ne, opravte jejich polohu podle předchozího kroku.

⬢Vložte dva šrouby M3x12rT a zajistěte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Dobrá práce! Jeden z řemenů je uchycen. Pojďme na druhý.

⬢Z přední strany tiskárny:

⬢Vezměte druhý řemen.

⬢Jeden konec řemene zasuňte do přední horní části dílu y-carriage-left-base.

⬢Řemen musí směřovat zuby k tiskárně (nikoli jeho hladkou stranou).

⬢Zatáhněte za řemen z vnitřní strany y-carriage-left-base.

Za řemen příliš netahejte, mohl by vypadnout z levého dílu x-carriage-left-base a celý proces připevnění řemene by se musel opakovat od začátku.

⬢Zátáhněte za řemen více a protáhněte jej za horní řemeničky.

⬢Zatáhněte za řemen, který je nyní zasunutý v horních řemeničkách.

⬢Ze zadní strany tiskárny:

⬢Vložte do otvoru 2,5mm inbusový klíč, abyste vytvořili na řemenu smyčku.

⬢Když je smyčka vytvořena, můžete vyjmout inbusový klíč. Netahejte za řemen!

⬢Pokračujte k dalšímu kroku.

⬢Z přední strany tiskárny:

⬢Pomocí kratší strany 2,5mm inbusového klíče jemně zatáhněte za řemen a vytvořte větší smyčku.

⬢Nasaďte smyčku řemenu na motor řemeničky.

⬢Zatáhněte za řemen, abyste zajistili jeho správnou polohu na řemeničce.

Když zatáhnete za řemen, pocítíte větší odpor motoru XY, což je naprosto v pořádku.

⬢Zatáhněte za řemen více a natáhněte jej za dílem y-carriage-right-base.

⬢Na pravé přední straně protáhněte řemen okolo řemeničky.

⬢Protáhněte řemen okolo řemeničky v y-carriage-right-base.

⬢Tento obrázek byl vytvořen na bílém pozadí pro lepší viditelnost a rozlišení. Tento krok proveďte na své tiskárně.

⬢Připravte si jednu svorku řemene tak, aby otvory pro šrouby směřovaly dolů.

⬢Připevněte pravý konec řemene ke svorce řemene. Konec řemene musí být v polovině svorky řemene.

⬢Připevněte levý konec řemene ke svorce řemene. Konec řemene musí být v polovině svorky řemene.

Svorka řemene s řemeny se otočí o 180° a připevní se k dílu x-carriage.

⬢Otočte připravenou svorku řemene o 180° a připevněte svorku s řemeny na díl X-carriage.

⬢Zkontrolujte, zda jsou řemeny na svém místě. Pokud ne, opravte jejich polohu podle předchozího kroku.

⬢Vložte dva šrouby M3x12rT a zajistěte je pomocí šroubováku T10 Torx.

⬢Skvěle! Oba řemeny jsou uchyceny.

⬢X-carriage-cover (1x)

⬢Šroub M3x12rT (1x)

⬢Montáž bočního senzoru filamentu - pravý (1x)

Tento krok proveďte pouze v případě, že je k tiskárně připojen pravý senzor filamentu. Pokud tomu tak není, tento krok přeskočte.

⬢Zapojte kabel senzoru filamentu do senzoru filamentu.

⬢Vložte a utáhněte šroubek M3x10 pomocí 2,5mm inbusového klíče.