⬢Chiave Torx T10

⬢Chiave a brugola da 2.5mm

⬢Chiave a brugola 4.0mm

⬢Per proteggere il piano riscaldato durante l'installazione, è necessario utilizzare una scatola di cartone. Suggerimento: puoi utilizzare la scatola Nextruder fornita con la stampante.

A partire da settembre 2024, potrai ricevere un nuovo display xLCD stampato a iniezione.

⬢Gruppo xLCD (1x)

⬢Vite M3x10 (2x)

⬢Se possiedi una versione precedente (stampata) del display xLCD, continua con il passo xLCD: preparazione dei componenti

⬢Collega il cavo xLCD allo slot della scheda xLCD.

⬢Spingi il connettore del cavo xLCD per collegarlo completamente al display xLCD. Tieni la copertura del display xLCD.

⬢Spingi il connettore di messa a terra nel faston PE.

⬢Allinea il gruppo xLCD con i dadi presenti nei profilati d'alluminio anteriori.

⬢Inserisci e stringi la vite M3x10 dal lato sinistro dell'xLCD.

⬢Inserisci e stringi la vite M3x10 dal lato sinistro dell'xLCD.

⬢Il display xLCD è pronto.

⬢Ruota con cura la stampante in modo che il lato anteriore sia rivolto verso di te.

⬢Dalla parte anteriore della stampante, posiziona il gruppo xLCD vicino al profilo estruso di alluminio anteriore inferiore, dove si trovano i cavi xLCD.

⬢Collega il cavo xLCD allo slot della scheda xLCD.

⬢Collega il cavo di messa a terra e collegalo al connettore PE dell'xLCD.

⬢Spingi il connettore di messa a terra nel faston PE.

⬢Allinea il gruppo xLCD con i dadi del profilo (M3nEs) presenti nei profilati d'alluminio anteriori.

⬢Inserisci e stringi la vite M3x16 dal lato sinistro dell'xLCD.

⬢Inserisci e stringi la vite M3x16 dal lato destro dell'xLCD.

Nei passi successivi, lavoreremo con strumenti e installeremo l'estrusore sopra il piano riscaldato; è opportuno proteggerlo da eventuali danni. A questo scopo può essere utile la scatola vuota del Nextruder.

⬢Posiziona la scatola di cartone vuota verso la parte anteriore centrale del piano riscaldato.

⬢Sposta manualmente il gruppo dell'asse X completamente sul lato anteriore della stampante.

⬢Sposta manualmente il carrello X all'incirca al centro dell'asse X.

The latest assemblies come with the nozzle seal pre-installed on the extruder dock.

⬢To confirm this, examine one of the extruder docks closely and compare it to the picture to see if the nozzle seal is already in place with the square nut.

⬢Version A: grey nozzle seal - continue to the Guiding the Nextruder cable

⬢Version B: red nozzle seal - continue to the Guiding the Nextruder cable

⬢Version C: dock without the nozzle seal - continue to the next step

Se non hai trovato il dado, ce n'è uno di ricambio nella confezione Nozzle Seal Assembly.

⬢Ruota con cura la stampante di 180° in modo che il lato dell'alimentatore (PSU) sia rivolto verso di te.

⬢Localizza il lungo profilo metallico (tch-mounting-insert) con cinque fori M3 all'interno del profilato posteriore in alluminio.

⬢Utilizzeremo tutti i fori M3 del profilo metallico.

⬢Nel lungo profilo metallico c'è una vite che fissa la parte durante il trasporto. Per il momento lascia la vite nel profilo metallico.

This step is the same for all versions of the dock assembly.

⬢Prendi il fascio di cavi.

⬢Posiziona la parte xl-dock-cable-router sul fondo della lamiera che si trova al di sotto del profilo di alluminio.

⬢C'è una vite sporgente dalla parte xl-dock-cable-router. Fissa la vite sul primo foro M3 del profilo metallico lungo (tch-mounting-insert). Attraverso il foro nella lamiera posteriore, verifica che il supporto del cavo sia allineato al foro.

⬢Spingi la chiave a brugola da 2,5mm fino in fondo attraverso il foro della lamiera posteriore, fino a raggiungere la vite centrale nella parte xl-dock-cable-router e stringi la vite.

This step is the same for all versions of the dock assembly.

A questo punto dovresti aver già installato due dock.

⬢Individua la vite M3 nell'inserto metallico.

⬢Utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm, rimuovi la vite dall'inserto metallico.

⬢Attacca il terzo, il quarto e il quinto dock nello stesso modo del primo.

⬢I dock attaccati devono avere l'aspetto mostrato nell'immagine

⬢Ottimo lavoro!

⬢Le seguenti istruzioni sono destinate solo alle stampanti senza guarnizioni per ugelli preinstallate. Se hai già installato le guarnizioni degli ugelli sui dock Nextuder, vai a Versioni del supporto per antenna Wi-Fi.

⬢Inserisci la vite M3x30 in ogni guarnizione dell'ugello.

⬢Infila la molla su ogni guarnizione dell'ugello.

L'attuale posizione della guarnizione dell'ugello è temporanea, l'altezza esatta verrà impostata nel prossimo capitolo una volta montate tutte le parti del Nextruder.

⬢I dock hanno un foro per la guarnizione di tenuta dell'ugello.

⬢Inserisci la guarnizione dell'ugello (con la molla) nel dock.

⬢Utilizzando una chiave a brugola da 2,5 mm, stringi la vite in modo che la testa della vite si trovi a 1 mm sopra il dock.

⬢Bene! Il primo dock è pronto.

Le stampanti XL dispongono di due diversi supporti per l'antenna Wi-Fi: uno situato sul lato e l'altro sul lato posteriore della stampante. Prima di procedere, esamina attentamente la tua stampante per identificare il tipo di supporto utilizzato.

⬢Inizia verificando che il supporto Wi-Fi sia preinstallato sul lato:

⬢Se il supporto Wi-Fi non è preinstallato sul lato:

⬢Individua il coperchio (xl-rear-cable-management-plug) sul retro della stampante.

⬢Allenta leggermente le due viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Spingi il coperchio verso destra e rimuovilo dalla stampante.

⬢Collega il cavo del primo dock (dal lato destro) allo slot superiore denominato DWARF 1.

⬢Collega il cavo del secondo dock (da destra) alla fessura inferiore denominata DWARF 2.

⬢Collega la copertura dei connettori alle viti. Spingila tutta a sinistra e stringi le viti.

⬢Allenta leggermente le quattro viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Solleva il coperchio e rimuovilo dalla stampante.

⬢Non schiacciare il cavo dell'antenna mentre colleghi i cavi Nextruder!

⬢Collega il terzo, il quarto e il quinto (da destra) Nextruder all'XL-Splitter:

Lo splitter XL con i Nextruder collegati deve avere questo aspetto.

⬢Riposiziona la copertura XL-buddy-box-cover sulla stampante.

⬢Controlla i cavi dei Nextruder, devono essere all'interno del ritaglio del coperchio.

⬢Utilizzando una chiave T10, stringi le quattro viti.

⬢Individua il sensore di filamento laterale.

⬢Inserisci il tubo in PTFE dal primo dock (dal destra) fino in fondo nel foro superiore della parte.

⬢Inserisci il tubo in PTFE dal secondo dock (da destra) fino in fondo nel foro centrale della parte.

⬢Inserisci il tubo in PTFE dal terzo dock (da destra) fino in fondo nel foro inferiore della parte.

⬢Individua il sensore di filamento sinistro.

⬢Inserisci il quarto tubo in PTFE del dock (dal lato destro) fino in fondo nel foro superiore della parte.

⬢Inserisci il quinto tubo in PTFE del dock (da destra) fino in fondo nel foro inferiore della parte.

⬢Individua il connettore dell'antenna Wi-Fi sull'angolo posteriore destro della stampante.

⬢L'antenna può essere ruotata e piegata in due direzioni.

⬢Consigliamo di puntare l'antenna verso l'alto.

Ora passa a Passo 35 - Porta bobina: preparazione dei componenti

⬢Rimuovi il dado con le rondelle dal connettore dell'antenna.

⬢Il connettore dell'antenna è pronto.

⬢L'ultima versione del connettore ha una rondella più spessa. Non ne abbiamo più bisogno. Puoi buttarla via.

⬢Inserisci il connettore dell'antenna nel foro della stessa forma del porta-antenna Wi-Fi.

⬢Spingi il connettore dell'antenna attraverso il porta-antenna Wi-Fi.

⬢Inserisci nuovamente la rondella più sottile sul connettore.

⬢Utilizzando la chiave universale, stringi il dado del connettore dell'antenna.

⬢Ottimo lavoro! L'antenna Wi-Fi è pronta.

⬢Individua il coperchio (xl-rear-cable-management-plug) sul retro della stampante.

⬢Allenta leggermente le due viti sul coperchio. Non è necessario rimuoverle completamente. Spingi il coperchio verso destra e rimuovilo dalla stampante.

⬢Allenta le quattro viti che fissano il coperchio dell'elettronica. Rimuovi il coperchio.

⬢Collega il cavo del primo dock (dal lato destro) allo slot superiore denominato DWARF 1.

⬢Collega il cavo del secondo dock (da destra) alla fessura inferiore denominata DWARF 2.

⬢Fai passare il cavo dell'antenna attraverso l'apertura del coperchio del cavo (piastra metallica) e guidalo dietro il coperchio fino alla scatola dell'elettronica.

⬢Fissa il porta-antenna sulle viti e spingi il coperchio verso sinistra. Stringi le viti.

⬢Collega l'antenna all'apposito slot sulla scheda XL Buddy.

Non estrarre la scheda XL-splitter dalla stampante, la foto è solo per mostrare come vanno collegati i cavi del Nextruder.

⬢Collega il terzo, il quarto e il quinto Nextruder (da destra) allo splitter:

⬢Lo splitter XL con i Nextruder collegati deve avere questo aspetto.

⬢Riposiziona la copertura XL-buddy-box-cover sulla stampante.

⬢Controlla i cavi dei Nextruder, devono essere all'interno del ritaglio del coperchio.

⬢Utilizzando una chiave T10, stringi le quattro viti.

⬢Individua il sensore di filamento destro.

⬢Inserisci il primo tubo in PTFE del dock (da destra) fino in fondo nel foro superiore della parte.

⬢Inserisci il secondo tubo in PTFE del dock (dal lato destro) fino in fondo nel foro centrale della parte.

⬢Inserisci il terzo tubo in PTFE del dock (da destra) fino in fondo nel foro inferiore della parte.

⬢Individua il sensore di filamento sinistro.

⬢Inserisci il tubo in PTFE dal quarto dock (da destra) fino in fondo nel foro superiore della parte.

⬢Inserisci il tubo in PTFE dal quinto dock (da destra) fino in fondo nel foro centrale della parte.

⬢Individua il connettore dell'antenna Wi-Fi al centro della stampante.

⬢Avvita l'antenna Wi-Fi sul connettore dell'antenna. L'antenna può essere ruotata e piegata in due direzioni.

⬢Consigliamo di puntare l'antenna verso l'alto.

La Original Prusa XL viene fornita con due versioni di porta bobina. Ogni versione ha componenti leggermente diversi e una procedura differente.

⬢Ruota con attenzione la stampante in modo che il lato con l'antenna Wi-Fi sia rivolto verso di te.

⬢Inserisci il dado M5nEs nel profilo di supporto anteriore (con la copertura di plastica arancione). Inserisci prima il lato con la molla (piastrina metallica), quindi spingi il dado all'interno.

⬢Il dado M5nEs è libero di muoversi e si può regolare la posizione come si desidera. Ma ricorda che per muoversi agevolmente il dado deve essere spinto leggermente verso l'interno. In ogni caso, consigliamo di mantenere approssimativamente la stessa posizione che si vede nell'immagine.

⬢Inserisci il secondo e il terzo dado M5nEs nel profilo all'incirca nella stessa posizione mostrata.

⬢Fissa il gruppo del porta bobina al dado M5nEs presente nel profilato. Nota che c'è una sporgenza sulla parte spool-holder-mount, questa deve inserirsi nella scanalatura del profilato.

⬢Stringi il gruppo del Stringi il gruppo del porta bobina con una chiave a brugola da 4 mm.bobina con una chiave a brugola da 4 mm.

⬢Fissa e stringi il secondo e il terzo porta bobina al dado M5nEs utilizzando una chiave a brugola da 4 mm.

Tieni presente che se monti il porta bobina troppo in alto o troppo in basso, la bobina di filamento potrebbe non entrarci. Deve esserci abbastanza spazio intorno.

⬢Ruota con attenzione la stampante in modo che il lato senza antenna Wi-Fi sia rivolto verso di te.

⬢Inserisci il quarto e quinto dado M5nEs nel profilo all'incirca nella stessa posizione mostrata.

⬢Fissa e stringi il quarto e il quinto porta bobina al dado M5nEs utilizzando una chiave a brugola da 4 mm.

Tieni presente che se monti il porta bobina troppo in alto o troppo in basso, la bobina di filamento potrebbe non entrarci. Deve esserci abbastanza spazio intorno.

⬢Adesso continua con Gruppo Nextruder: preparazione componenti.

⬢Gira con cautela la stampante in modo che il lato con il sensore del filamento (con i 3 tubi in PTFE) sia rivolto verso di te.

⬢Inserisci il primo dado M4nEs nel profilo di supporto anteriore (con la copertura di plastica arancione). Inserisci prima il lato con la molla (piastrina metallica), quindi spingi il dado all'interno.

⬢Inserisci il secondo e il terzo dado M4nEs nei profili estrusi come descritto nell'immagine.

⬢I dadi M4nEs sono liberi di muoversi, puoi regolare la posizione come vuoi. Ricorda però che i dadi devono essere leggermente spinti verso l'interno per muoversi senza problemi. In ogni caso, ti consigliamo di mantenere la posizione che vedi nell'immagine.

⬢Individua i due pin sulla parte spool-holder-base e allinearli con i binari della parte spool-holder-slider.

⬢Inserisci la parte spool-holder-base nella parte spool-holder-slider e spingilo un po' all'interno del pezzo.

⬢Inserisci la vite M4x12 sul lato più lungo della chiave a brugola da 3 mm.

⬢Inserisci la chiave a brugola da 3 mm con la vite M4x12 attraverso il porta bobina assemblato nel foro predisposto nello spool-holder-base.

⬢La vite M4x12 deve sporgere attraverso la parte spool-holder-base.

⬢Attacca il primo gruppo porta bobina al dado M4nEs del profilo estruso. Nota che sulla base del porta bobina c'è una sporgenza che deve inserirsi nella scanalatura del profilo estruso.

⬢Stringi il gruppo porta bobina.

⬢Assembla il secondo e il terzo porta bobina e fissali ai dadi M4nEs con viti M4x12.

⬢Gira la stampante in modo che il sensore del filamento (con i due tubi in PTFE) sia rivolto verso di te.

⬢Inserisci il quarto e quinto dado M4nEs nel profilo all'incirca nella stessa posizione mostrata.

⬢Fissa e stringi il quarto e il quinto porta bobina al dado M4nEs utilizzando una chiave a brugola da 3 mm.

Tieni presente che se monti il porta bobina troppo in alto o troppo in basso, la bobina di filamento potrebbe non entrarci. Deve esserci abbastanza spazio intorno.

⬢Prendi il Nextruder e posizionalo con attenzione accanto al dock.

⬢Inserisci i due inserti metallici nei fori bianchi del dock. I magneti ti aiuteranno ad agganciare il Nextruder.

⬢Ben fatto, il primo Nextruder è pronto!

⬢Parcheggia il secondo, terzo, quarto e quinto Nextruder come hai fatto con il primo.

A partire da settembre 2024, potrai ricevere un nuovo raccordo M5-4 nero. L'assemblaggio e la funzionalità rimangono identici a quello blu.

⬢Assemblare e collegare tutti i Nextruder.

⬢Ottimo lavoro!