⬢IL EST IMPORTANT de connecter correctement le câble d'alimentation. Avant que vous ne commenciez l'assemblage, regardez les broches. Celle de gauche avec le signe "GND" doit être connectée au FIL NOIR.
⬢Prenez les deux câbles du plateau chauffant. Notez l'étiquette sur chaque câble. Pour les étapes suivantes, préparez les extrémités des câbles sans l'étiquette.
⬢Placez le câble noir sur la broche avec le signe "GND". Utilisez l'extrémité du câble qui n'est pas étiquetée avec le QR code. Le QR code doit être à l'autre bout.
⬢Placez la rondelle M3w au-dessus du connecteur de câble rond.
⬢Passez la vis M3x10 à travers toutes les pièces.
⬢Tenez la vis et retournez prudemment le plateau chauffant à l'envers.
⬢Fixez l'écrou M3nN sur la vis M3x10 et serrez-le légèrement.
⬢Retournez le plateau chauffant. À l'aide de la clé universelle et de la clé Allen, serrez la vis. Nous ajusterons la position du câble plus tard, ne serrez donc pas encore la vis trop fort.
⬢Répétez cette procédure pour le deuxième fil (Rouge / + / VCC). Utilisez l'extrémité du câble qui n'est pas étiquetée avec le QR code. Le QR code doit être à l'autre bout.
Avant de continuer, veuillez vérifier à nouveau que :
⬢Le fil NOIR doit être connecté à "GND"
⬢Le fil ROUGE doit être connecté à "VCC"
⬢Le cache du câble, qui sera mis en place plus tard, nécessite que les connecteurs soient légèrement inclinés l'un vers l'autre. Poussez-les délicatement, mais laissez un espace entre eux.
Maintenant, serrez fermement les deux vis à l'aide de la clé Allen et de la clé. Maintenez la position des connecteurs lors du serrage.
⬢Placez le heatbed-cable-cover-bottom comme sur la photo. Poussez le câble de la thermistance du plateau chauffant à travers le heatbed-cable-cover-bottom.
⬢Insérez le filament de nylon dans le trou du heatbed-cable-cover-bottom. Ne laissez pas le filament de nylon trop dépasser de l'autre côté. Il ne doit pas dépasser de plus de 2 millimètres.
Lors de l'insertion du filament de nylon, assurez-vous que le filament n'endommage pas les câbles de la thermistance sous la pièce imprimée.
⬢Pliez légèrement le filament en nylon vers les câbles. Assurez-vous de maintenir la bonne orientation de la courbe, comme indiqué dans les deuxième et troisième images.
⬢Orientez la courbe du filament comme indiqué sur la troisième image.
⬢Enveloppez l'extrémité du faisceau de câbles avec le filament de nylon dans la gaine textile. Faites glisser la gaine aussi loin que possible vers le plateau chauffant.
⬢Fixez le heatbed-cable-cover-top sur la jonction et fixez-le avec deux vis M3x10.
⬢Sur la face inférieure, laissez du jeu sur le câble de la thermistance pour qu'un doigt puisse y passer.
⬢Assurez-vous qu'il n'y a pas de grand espace entre les deux caches.
⬢La bonne orientation des roulements : Lors du placement des roulements sur le Y-carriage, assurez-vous qu'ils sont orientés comme indiqué sur l'image. Les pistes (rangées de billes) doivent être dans les coins.
⬢Alignez le roulement de manière à ce qu’il soit centré dans le clip de roulement. Approximativement la même quantité de roulement doit être visible de chaque côté.
⬢Maintenez la position du roulement et serrez légèrement les deux vis. Juste assez pour maintenir la position et l'orientation du roulement. Vous serrerez fermement les vis plus tard.
Un bon alignement des roulements est CRUCIAL. Procédez avec précaution et assurez-vous que les deux roulements sont aussi proches du centre du Y-carriage que possible et ne touchent aucun bord de l'emplacement.
⬢Contrairement au précédent roulement unique, positionnez les roulements aussi près que possible du centre du Y-carriage. Attention, les roulements ne doivent pas toucher le bord de l'emplacement !
Mauvais positionnement : les roulements ne doivent pas toucher ou chevaucher les bords de l'emplacement comme indiqué au bas de la première image.
⬢Maintenez la position du roulement et serrez légèrement les vis. À peine pour maintenir la position et l’orientation des roulements. Nous resserrerons fermement les vis plus tard.
⬢Après avoir fixé les clips, vérifiez à nouveau la bonne position des roulements afin qu'ils ne touchent pas les bords des emplacements.
⬢À l'aide d'un essuie-tout, essuyez l'huile de transport de la surface des tiges lisses.
MAINTENANT, VEUILLEZ ÊTRE TRÈS PRUDENT ! Insérez doucement la tige directement dans les roulements, n'appliquez pas trop de force et n'inclinez pas la tige !
Si vous parvenez à faire sortir certaines billes des roulements par accident, comptez les billes. Sans une ou deux billes, le roulement continuera à fonctionner. S'il y en a plus, pensez à commander de nouveaux roulements.
⬢Serrez les vis sur chaque clip de roulement.
Après le serrage final, le mouvement des tiges lisses doit être doux. Si la tige lisse bouge de manière rigide, desserrez les vis et répétez la procédure.
⬢Après avoir serré toutes les vis fixant les clips de roulement, effectuez un contrôle final de la bonne position des roulements :
Côté à deux roulements : le roulement doit être positionné au plus près du centre du Y-carriage. Il ne doit pas toucher ou dépasser le bord de l'emplacement.
⬢Côté à un roulement : le roulement doit être au centre de l'emplacement.
⬢Prenez un Y-rod-holder et insérez deux écrous M3nS.
⬢Assurez-vous d'avoir inséré les écrous tout au fond. Vous pouvez utiliser la pince, MAIS soyez prudent, vous pouvez endommager la pièce imprimée.
Dans le cas où vous ne pourriez pas insérer les écrous, n'utilisez pas de force excessive. Tout d’abord, vérifiez s’il n’y a aucun obstacle dans le trou de l'écrou.
⬢Insérez un écrou M3nS du côté du Y-rod-holder.
⬢Vérifiez et ajustez l'alignement de chaque écrou avec la clé Allen de 2 mm.
⬢Répétez l’opération pour les Y-rod-holders restant.
⬢Prenez le Y-carriage, y compris les tiges lisses avec les supports de tige et placez-les dans le cadre YZ. Assurez-vous que deux roulements sont sur le côté gauche (voir l'image, il y a deux paires de trous de vis à gauche et une paire à droite).
⬢Fixez chaque Y-rod-holder et fixez-les avec des vis M3x10 sur la plaque avant (celle avec les profilés les plus longs). Serrez les deux vis de façon identique, mais pas complètement. Nous les serrerons complètement plus tard.
⬢Insérez la vis M3x10 dans le trou de chaque support avant et serrez-les.
⬢Fixez la deuxième paire de Y-rod-holders avec deux vis M3x10. Serrez les deux vis de façon identique, mais pas complètement. Nous les serrerons complètement plus tard.
⬢Insérez la vis M3x10 dans le trou de chaque support arrière et serrez-la.
Si les écrous M3nS tombent, veuillez retourner le cadre. Serrez les deux pièces imprimées, puis remettez le cadre dans sa position d'origine.
⬢Insérez l'écrou M3nN à fond dans le Y-belt-holder.
Utilisez la technique de tirage avec vis. Fixez l'écrou M3nN sur la pointe de la vis M3x40 (quelques tours suffisent). Ne serrez pas la vis, tirez l'écrou jusqu'au bout dans le Y-belt-holder. N'oubliez pas de retirer la vis M3x40 de la pièce et de la conserver de côté pour une utilisation ultérieure.
⬢Insérez la vis M3x10 dans le Y-belt-tensioner et fixez le Y-belt-tensioner au trou droit (avant) du Y-carriage et fixez-le avec la vis M3x10. Ne serrez pas trop la vis. Nous ajusterons la position exacte plus tard.
Si la vis n'atteint pas le trou du Y-carriage, il est nécessaire de retirer le Y-belt-holder (celui déjà installé) et de repositionner la courroie d'une dent dans les deux pièces imprimées - une dent dans chaque pièce imprimée sera vacante.
⬢Insérez la vis M3x40 dans le Y-belt-tensioner et serrez-la jusqu'à ce que la vis atteigne l'écrou de la deuxième pièce.
⬢Déplacez le Y-carriage complètement vers l'arrière. À l’aide d’un doigt de votre main gauche, poussez la courroie vers le bas. Une force moyenne devrait être nécessaire pour écraser la courroie jusqu'à ce que les deux pièces se touchent. N'essayez pas de trop étirer la courroie car vous pourriez endommager l'imprimante.
⬢Vous pouvez modifier la tension de la courroie en ajustant la longue vis M3x40 située au bas du Y-carriage.
⬢Serrez la vis pour rapprocher les pièces et augmenter la tension.
⬢Desserrez la vis pour écarter les pièces afin diminuer la tension.
⬢Après avoir réglé la bonne tension de courroie, serrez la vis M3x10 en bas pour fixer le Y-belt-tensioner en place.
Cette étape est recommandée, mais facultative. Si vous n'avez pas de téléphone à votre disposition, passez à l'étape suivante. Vous pourrez effectuer cette vérification plus tard.
⬢Pour vérifier ou affiner la tension de la courroie de l'axe X ou Y sur votre imprimante, visitez prusa.io/belt-tuner et ouvrez la page web sur votre appareil mobile. Ou à l'aide de votre téléphone, scannez le QR code sur l'image.
⬢Regardez la vidéo d'instructions sur prusa.io/belt-tuner-video et ajustez la tension de votre courroie Y, si nécessaire.
L'application d'ajusteur de courroie a été testée sur plusieurs téléphones et devrait fonctionner sur tous les fabricants de téléphones les plus courants. Cependant, dans de rares cas, cela peut ne pas fonctionner comme prévu. Veuillez indiquer votre marque et votre modèle dans les commentaires sous l'étape.
L’installation des joints de dilatation doit être effectuée avec soin. Cela est crucial pour le bon fonctionnement de l’imprimante. Lisez attentivement les instructions :
⬢Faites glisser le joint de dilatation par le côté sur la vis M3x6r.
Assurez-vous que les joints de dilatation sont correctement orientés. Il y a un évidement ayant à peu près la même forme que le joint de dilatation. Le joint doit s'insérer dans l'évidement. Voir la deuxième photo.
⬢Maintenez la position et serrez la vis M3x6r à l'aide de la clé Allen de 2,0 mm.
⬢Procédez de la même manière pour le reste des joints de dilatation.
⬢Poussez les câbles du plateau chauffant et le câble de la thermistance du plateau chauffant à travers l'ouverture carrée à l'arrière du boîiter de la xBuddy.
⬢Poussez le filament à travers le trou circulaire juste en dessous de l'ouverture carrée.
⬢Placez le câble noir du plateau chauffant sur la borne gaucheet fixez-le avec la vis de la borne.
⬢Placer le câble rouge du plateau chauffant sur la borne droite et fixez-le avec la vis de la borne.
⬢Connectez le câble de la thermistance du plateau chauffant à la carte xBuddy.
⬢Localisez le petit connecteur rond étiqueté NFC sur le côté inférieur gauche de la carte xBuddy.
⬢Connectez le câble de la bobine NFC à la carte en emboîtant les connecteurs et en appuyant légèrement jusqu'à ce que vous sentiez un clic, assurant une bonne connexion.
Assurez-vous que le connecteur du câble de l'antenne NFC est correctement branché à l'intérieur et ne se détache pas de la carte.
SOYEZ TRÈS PRUDENT lors de la connexion du connecteur du câble de l'antenne NFC. Une pression excessive ou un mauvais alignement peut provoquer des dommages irréversibles.
⬢Laissez l’autre extrémité du câble libre pour le moment.
⬢Retirez la couche de papier du ruban adhésif de l'antenne NFC.
⬢Collez l'antenne NFC sur le côté intérieur du El-box-cover, à peu près comme sur la photo. Assurez-vous de la bonne orientation des deux pièces !
⬢Laissez au moins 2 mm d'espace entre l'extrémité de l'antenne NFC et le bord du El-box-cover.
⬢Localisez le petit connecteur rond sur l'antenne NFC.
⬢Connectez le câble de la bobine NFC à la carte en emboîtant les connecteurs et en appuyant légèrement jusqu'à ce que vous sentiez un clic, assurant une bonne connexion.
Assurez-vous que le connecteur du câble de l'antenne NFC est correctement branché à l'intérieur et ne se détache pas de la carte.
SOYEZ TRÈS PRUDENT lors de la connexion du connecteur du câble de l'antenne NFC. Une pression excessive ou un mauvais alignement peut provoquer des dommages irréversibles.
⬢Vérifiez vos connexions de l'électronique à l'aide de la première photo.
Avant de recouvrir l’électronique, vérifiez et comparez votre câblage.
⬢Comparez votre gestion des câbles avec la troisième image.
Assurez-vous que tous les connecteurs sont entièrement insérés et que les câbles du bloc d'alimentation sont correctement serrés. Sinon, l'imprimante risque d'être endommagée !
⬢Fixez le capot au boîtier de la xBuddy. Il y a deux trous filetés dans la boîte de la xBuddy. Assurez-vous qu'aucun câble ne gêne les vis et le cache.
⬢Fixez l'el-box-cover en serrant les deux vis M3x10 sur le boîtier de la xBuddy.
Attention à ne pas pincer le câble du NFC lors de la fermeture du capot.
⬢Disposez le câble de l'antenne NFC sur le côté le plus à droite comme indiqué.
Évitez de faire passer le câble sur le connecteur Ethernet à gauche et les câbles d'alimentation à droite, ou il risque d'être pincé et endommagé lors du recouvrement du boîtier de l'électronique.
⬢Couvrez soigneusement le boîtier de la xBuddy en faisant d’abord glisser la partie pliée du capot dans le boîtier.
Évitez de pincer les câbles. Vérifiez à nouveau la position du câble de l'antenne NFC.
⬢Alignez le couvercle du boîtier de la xBuddy avec le boîtier de la xBuddy et fixez-le avec quatre vis M3x6.
N'exercez pas une force excessive lors de l'assemblage, sinon vous pourriez endommager le système de verrouillage du support de bobine.
⬢Placez les trois pièces devant vous. Notez que les deux "bras" sont identiques. Assurez-vous que la pièce en forme de C, qui s'enclenchera sur le cadre de l'imprimante, est tournée vers vous.
⬢Prenez le "bras" sur le côté droit, insérez-le doucement dans la pièce principale et commencez à tourner dans le sens des aiguilles d'une montre (à l'opposé de vous).l Cela devrait prendre environ un demi-tour pour verrouiller la pièce en place.
⬢Prenez le "bras" sur le côté gauche, insérez-le doucement dans la pièce principale et commencez à tourner dans le sens antihoraire (vers vous). Cela devrait prendre environ un demi-tour pour verrouiller la pièce en place.
L'assemblage nécessite une très faible force (couple). Si vous rencontrez des problèmes, vérifiez d'abord l'absence d'obstacles dans le mécanisme de verrouillage.
⬢Passons au dernier chapitre : 8. Contrôle avant lancement
Ce guide vous a-t-il été utile ?
Commentaires
Vous avez encore des questions ?
Si vous avez une question sur un sujet qui n'est pas traité ici, consultez nos ressources supplémentaires. Et si cela ne suffit pas, vous pouvez envoyer une demande à [email protected] ou via le bouton ci-dessous.