⬢Para este capítulo, prepara por favor:
⬢2.5mm Allen key
ES
Iniciar sesión- English
- Čeština
- Italiano
- Deutsch
- Polski
- Français
- Home
- MINI+
- Manuales de montaje
- Original Prusa MINI Enclosure
- White LED strip (add-on)
White LED strip (add-on)
Menu
- Original Prusa MINI Enclosure
- 1. Introduction
- 2. Assembling the Enclosure
- 3. Installing the printer
- Advanced filtration system (add-on)
- White LED strip (add-on)
- 1. Herramientas necesarias para este capitulo
- 2. Additional tools
- 3. Optional parts
- 4. Desmontaje del brazo lateral
- 5. Disconnecting the cables
- 6. Uninstalling the printer
- 7. Delta PSU: parts preparation
- 8. Releasing the rear foot
- 9. Guiding the PSU cable
- 10. Securing the rear foot
- 11. Releasing the front foot
- 12. Securing the PSU cable
- 13. White LED strip: parts preparation
- 14. Assembling the LED strip
- 15. Assembling the LED strip
- 16. Montaje de la tira LED
- 17. LED cable: parts preparation
- 18. Guiding the LED cable
- 19. Basic Board: parts preparation
- 20. Installing the Basic Board
- 21. Installing the Basic Board
- 22. Mounting the Basic Board
- 23. Connecting the Basic Board
- 24. PSU holder clarification (optional)
- 25. PSU holder: parts preparation (optional)
- 26. PSU holder nut preparation (optional)
- 27. PSU holder preparation (optional)
- 28. Attaching the PSU holder (optional)
- 29. Securing the PSUs (optional)
- 30. Installing the printer
- 31. Adjusting printer position
- 32. Connecting the cables
- 33. Montaje del brazo lateral
- 34. That's it
- Fire Suppression System (add-on)
- Mechanical lock (add-on)
- Registro de cambios del Manual del kit de MINI Enclosure
White LED strip (add-on)
Relevante para :
Ultima actualización 16 days ago Dificultad
Fácil Pasos
34 Idiomas disponibles
Tools that are not included but can make assembly easier, especially when installing add-ons.
⬢Additional tools:
⬢Side cutters for cutting zip ties and removing the nylon rivets
⬢Hemos diseñado mejoras que no se incluyen por defecto en el kit, pero puede imprimirlas y añadirlas a la caja durante el montaje. Las fijaciones ya están incluidas en el kit.
Imprime las piezas antes de empezar el montaje.
⬢To see the full list of the parts, please visit our collection at Printables.com.
⬢Grasp the Spool-holder-r and turn clockwise to unlock it and remove it from the MINI Enclosure.
⬢Pull the power cord handle towards you to release and disconnect the power cord from the back of the printer.
If the space is difficult to access, move the printer closer to the front, avoiding scratches on the panels.
⬢If necessary, disconnect an ethernet cable.
⬢Disconnect the USB extension cable from the right side of the printer.
⬢From the front side of the MINI Enclosure:
⬢Move the heatbed towards you.
⬢Carefully take the printer.
⬢Carefully pull the printer out of the MINI Enclosure with the base facing backwards. Be EXTRA CAREFUL when doing this:
Ensure the X-end and aluminum Z-axis profile pass through the right and left cutouts of the front opening. Use EXTRA CAUTION to avoid damaging the printer or enclosure.
⬢Hold the heatbed with your left hand to prevent it from sliding down and getting damaged on the bottom plate.
⬢During pulling out the printer, look carefully at all sides of the printer to ensure that nothing is in the way (e.g., cables, motors, etc.).
Ensure that no parts of the printer touch the side panels to avoid scratches.
⬢Put the printer aside.
From October 2024 you may receive two different manufacturers of the PSU, the pictures may be different but the assembly process is the same.
⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:
⬢PSU (1x)
⬢Zip tie (6x)
⬢Slightly loosen the left screw behind the circle hole.
⬢Release and remove the right screw. Don't throw the screw away!
⬢Remove the printer PSU cable from the rear hole.
⬢Reposition the foot as shown in the picture. Keep the cable in the cable channel.
Exercise caution when handling anything inside the enclosure. There are sharp metal plates, so avoid injury.
⬢Insert the PSU cable with the ferrite core through the circular hole at the rear of the Enclosure.
The ferrite core is smaller than the hole, slowly push it through the hole.
⬢Guide the PSU cable with the connector through the front circle hole out of the Enclosure.
⬢Insert the printer PSU cable back through the rear hole.
⬢Close the foot back to its original position and align the holes in the foot and Enclosure.
Tip: You can inspect the position through the Top window panel.
⬢After aligning the hole, secure the foot by inserting back the M3x12 screw.
⬢Fully tighten the left screw.
⬢Release and remove both M3x12 screws.
⬢Reposition the foot as shown. Push the PSU cable into the cable channel.
⬢Push the PSU cable into the cable channel.
⬢Close the foot back to its original position and align the holes.
⬢Secure the foot by inserting back the M3x12 screws and tighten them firmly.
Exercise caution when handling anything inside the enclosure. There are sharp metal plates, so avoid injury.
⬢Guide the cable along the rear side of the Enclosure and secure it using three zip ties through the perforations. Do not overtighten the zip ties, you can damage the cable.
⬢Guide the PSU cable along with the FAN cable on the left side of the Enclosure and secure it with the three zip-ties. Do not overtighten the zip ties, you can damage the cables.
⬢If you have installed the Advanced Filtration System, guide the filtration cable together with the PSU cable. Secure it with one extra zip tie in the left corner. Do not overtighten the zip tie, you can damage the cables.
⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:
⬢LED Stick Board (1x)
WARNING: Make sure to protect the electronics against electrostatic discharge (ESD). Always unpack the electronics right before you need them!
WARNING: Make sure to protect the electronics against electrostatic discharge (ESD). Always unpack the electronics right before you need them!
⬢LED diffuser (1x)
⬢Soporte Barra LED (3x)
⬢M3x18 screw (3x)
⬢M3n nut (3x)
⬢Inserta la tuerca M3n en cada Soporte de la Tira LED.
La tuerca debe estar completamente incrustada en la pieza impresa y a ras de la superficie de la misma. Si la tuerca no ha sido incrustada lo suficiente, puede causar problemas en el montaje del cerramiento.
⬢Desliza la ranura inferior del soporte de la tira LED en la placa de la tira LED y alinea el soporte contra el primer agujero de la placa de la tira LED más cercano al conector de la tira (blanco).
¡Evite deslizar el soporte sobre los chips y los diodos! Se pueden dañar fatalmente.
⬢Empuja el soporte de la tira LED hasta el final en la placa de la tira LED.
⬢Realiza este procedimiento en los tres Soporte de Barra LED.
⬢Retira las láminas de protección de ambos lados del difusor LED.
⬢Empuja el difusor del LED en los soportes de la barra del LED. Utiliza la ranura superior.
La orientación del difusor LED no importa. La pieza es simétrica.
From now on, we will demonstrate LED mounting on the printer without the door panel for better visibility. Please note, do not remove the door panel from your printer. The printer in the pictures will be shown without door panel for improved visualization for the customers.
⬢From the inside of the enclosure, attach the LED strip assembly so that the LED stick brackets are aligned precisely with the screws. Attach the back side (the side without the diffuser).
Make sure, the LED connector is facing down.
⬢Secure the LED panel from the outside of the frame with three M3x18 screws. Tighten them firmly but gently.
⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:
⬢LED cable (1x)
⬢Zip tie (1x)
⬢Conecta el cable de los LEDs al conector situado en la parte inferior de la tira de LEDs.
⬢Guide the zip tie through the perforation in the front left profile and secure the LED cable using the zip tie. Do not overtighten the zip-tie.
⬢Guide the LED cable through the hole in the bottom panel out of the MINI Enclosure.
⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:
⬢Cubierta Placa Básica (1x)
⬢Basic board (1x)
⬢Arandela de seguridad dentada M3w (2x)
⬢M3nS nut (2x)
⬢M3x12 screw (2x)
⬢Monta la tuerca M3nS en el tornillo M3x12. Fíjala en unas roscas en la punta del tornillo.
⬢Empuja el tornillo con la tuerca hasta el final en el agujero de la misma forma dentro de la Cubierta de la Placa Básica.
⬢Retira el tornillo de la tuerca.
⬢Usa el mismo procedimiento para ambos huecos de la Cubierta de la Placa Básica.
If you already have an Advanced filtration system installed, leave the filtration cable in the Basic board slot labeled FAN.
⬢Connect the LED cable to the Basic Board slot labeled LED.
⬢Place the Basic Board into the Basic Board Cover and align the holes on both parts.
⬢From the inside the Enclosure, insert two M3x12 screw through the front profile.
⬢Coloca dos arandelas dentadas M3w en los tornillos.
⬢Take the Basic Board assembly and align the holes with the screws in the profile.
⬢Attach the Basic Board assembly to the screws and tighten the screws from the inside.
⬢Connect the external PSU cable to the basic board from the left side.
These steps are only for LED strip and Advanced filtration system owners only. The smaller PSU space is for those with additional PSU. Otherwise, skip to Door hinges: parts preparation
⬢PSU holder is not included in the package, you will need to print it out from Printables.com
Before starting printing, check what type of PSU you have!
⬢XP PSU: This PSU is larger than the Delta PSU. You will need the PSU-holder-XP.
⬢Delta PSU: This PSU is smaller than the XP PSU. You will need the PSU-holder-Delta.
These steps are only for LED strip and Advanced filtration system owners only. The smaller PSU space is for those with additional Delta PSU. Otherwise, skip to
Installing the printer
Installing the printer
⬢Para los siguientes pasos, por favor prepara:
⬢PSU-holder (1x) this part is not included in the package, you will need to print it out from Printables.com
⬢Add-on PSU-holder-A (1x) this part is not included in the package, you will need to print it out from Printables.com
⬢Add-on PSU-holder-B (1x) this part is not included in the package, you will need to print it out from Printables.com
⬢M3x8 screw (2x)
⬢M3n nut (2x)
⬢Zip-tie (1x)
⬢Insert the M3n nut into the PSU-holder.
⬢Insert the M3n nut into the PSU-holder.
These steps are only for LED strip and Advanced filtration system owners only. The smaller PSU space is for those with additional Delta PSU.
⬢Attach the Add-on PSU-holder-A to the rails on the PSU-holder.
⬢Attach the Add-on PSU-holder-B to the rails on the PSU-holder.
⬢Remove the nylon rivet on the left bottom corner.
Hint: use a Side cutters from inside the enclosure to push the nylon rivet out
⬢From the inside of the enclosure, insert two M3x8 screws through the cut-outs.
⬢Attach the PSU-holder on the screws.
⬢Secure the screws from the inside.
⬢Insert the printer PSU into the PSU-holder.
⬢Insert the add-on PSU into the PSU-holder.
⬢Secure the cables together with a zip-tie.
⬢Carefully insert the printer inside the enclosure with its base facing forward. When doing so, be EXTRA CAREFUL to:
Ensure the X-end and aluminum Z-axis profile pass through the right and left cutouts of the front opening. Use EXTRA CAUTION to avoid damaging the printer or enclosure.
⬢Hold the heatbed with your left hand to prevent it from sliding down and getting damaged on the bottom plate.
⬢During insertion, carefully watch all sides of the printer to ensure nothing is in the way (e.g., cables, motors, etc.).
⬢Carefully place the printer on its feet. We will adjust the exact position later on.
Ensure that no parts of the printer touch the side panels to avoid scratches.
⬢Rearrange position of the printer like in the picture. The printer must be placed between all three anti-slip dampers.
⬢From the back of the printer, connect the PSU power cable. See the correct orientation of the cable.
If the space is difficult to access, move the printer closer to the front, avoiding scratches on the panels.
⬢If necessary, connect an ethernet cable, which is optional.
⬢Connect the USB extension cable from the right side of the printer.
⬢Inserta el brazo lateral en la pieza Spool-holder-r y gira en sentido contrario de las agujas del reloj para bloquearla.
⬢That's it! Well done. You have successfully installed the LED panel in your Original Prusa MINI Enclosure. Now let's put it to the test.
⬢On the Basic board cover, press the LIGHT button.
¿Fue útil esta guía?
Comentarios
¿Todavía tienes preguntas?
Si tienes alguna pregunta sobre algo que no se ha tratado aquí, comprueba nuestros recursos adicionales.
Y si eso no lo soluciona, puedes enviar una petición a [email protected] o mediante el botón que hay más abajo.